品牌故事:汝拉Jura王冠上的寶石
Domaine Rolet 的故事始於 1942年,由 Désiré Rolet 創立。此後,他的子女們接手掌管,將其發展為汝拉產區的標誌性酒莊與第二大生產商。
酒莊擁有超過65公頃的葡萄園,橫跨 阿爾布瓦(Arbois)、汝拉丘(Côtes du Jura)、埃托勒(L’Etoile) 等多個頂級法定產區,是認識汝拉風土不可錯過的名字。
- 品牌轉捩點:2018年,Rolet 家族將酒莊交給了由 Domaines Devillard(布根地知名集團)帶領的新團隊。這開啟了酒莊的現代化篇章,在保留傳統精神的同時,注入了新的活力。
- 有機革新:新團隊上任後,核心任務之一是有機轉型。目前已有30公頃(約一半)的葡萄園轉為有機耕種。這個「Evolution, not revolution(演化,而非革命)」的理念,是我們行銷溝通中可以強調的絕佳故事點。
⭐️ 獲獎與榮耀:權威認證的品質背書
Domaine Rolet 的卓越品質獲得了眾多國際權威獎項與高分評價,是我們行銷時最有力的背書。
- 獨立釀酒師競賽 (Concours des Vignerons Indépendants)
- 巴黎農業大賽 (Concours Général Agricole)
- 法國葡萄酒指南 (Guide Hachette des Vins)
- 葡萄酒旅遊獎 (Trophées de l’Œnotourisme)
- “藝術、文化與傳統技藝”類別獲獎,肯定了酒莊在推廣文化與技藝上的努力
- Bettane & Desseauve 雜誌「Talent」大獎
- 權威酒評高分 (Bettane & Desseauve)
- Vin Jaune, Arbois 2017:93分
- L’Etoile Chardonnay, L’Etoile 2023:93分
- Puits Saint Pierre, Château Chalon 2017:93分
- Coeur de chardonnay, Crémant du Jura 2020:92分
- Arbois Chardonnay 2023:91分
- Rouge Tradition, Arbois 2023:91分
- 瑞士酒評家 Nicolas Greinacher 高分
- Arbois Vin Jaune 2017:92分
- Côtes du Jura Savagnin 2018:91分
- Crémant du Jura “cœur de chardonnay”:91分
名人語錄:行業專家的口碑推薦
這些來自權威人士的評價,是建立品牌信譽與吸引力的關鍵。
- Andrew Jefford(葡萄酒作家,《The New France》作者):“[Domaine Rolet] is run with astonishing meticulousness and care.”
(「(Domaine Rolet)以令人驚嘆的縝密和用心在經營。」) - Rolet 家族(酒莊創始家族):“We share the same philosophy: to produce the greatest wines possible, with the loveliest expression of terroir and full of balance and elegance.”
(「我們擁有相同的理念:釀造出最好的葡萄酒,展現最迷人的風土特色,並充滿平衡與優雅。」) - Chloé Weber(酒莊釀酒師):“I fell in love with the Jura, literally. With its mysterious, unique but varied side. I like to say that the Jura is beautiful, sometimes very hard, and that it must be earned.”
(「我真的愛上了汝拉。愛它神祕、獨特又多變的一面。我想說,汝拉很美,有時也很艱難,而這一切必須靠努力去贏得。」) - Domaine Rolet 團隊(品牌理念):“Nous sommes des passeurs sur ce monde et je souhaite réussir ce que nos prédécesseurs ont fait : un domaine à l’image incontournable dans le paysage des grands vins Jurassiens.”
(「我們是這個世界的傳承者,我希望能夠延續前輩們的成就:一個在汝拉頂級葡萄酒版圖中不可或缺的酒莊。」)












